搜索

6721
查看

17
回复

打印 上一主题 下一主题

Sun and me

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-10-23 20:03:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 | 来自四川
I know you will come
After a time of numb
I almost forget
When were you last around

Being with you a day long
Bring me the brightest songs
When you finally come
All my sadness is gone.

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 顶 踩
江油论坛 因您更精彩!
沙发
发表于 2008-10-23 20:36:58 | 只看该作者 | 来自四川
不错蛮,还会点英个力西,看了半天,给下面的人解释一哈

太阳和我
我知道你要来
经过时间的麻木
我几乎都忘求了
当你在前年的各地
和你搞了一整天
当你终于来了
我所有的悲伤都没求的了

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
藤椅
发表于 2008-10-23 20:48:36 | 只看该作者 | 来自广东
什么翻译哦,笑破肚皮了!本来多好的,被翻译成这样!sc51877 sc51877

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
板凳
 楼主| 发表于 2008-10-23 20:55:55 | 只看该作者 | 来自四川
…………哦哟哟…………这个翻译雷人…………sc51852楼下的就不要参考了哈…………

[ 本帖最后由 eeaa__ 于 2008-10-23 20:57 编辑 ]

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
报纸
发表于 2008-10-23 21:02:29 | 只看该作者 | 来自四川
楼下的在帮我翻译一哈这个
Bring me the brightest songs
什么聪明的歌曲,不啥明白,本人初中文化,不要见笑哈

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
地板
 楼主| 发表于 2008-10-23 21:05:50 | 只看该作者 | 来自四川
带给我最明亮的歌~~还有第四句,你整的也恼火……

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
7#
发表于 2008-10-23 21:22:21 | 只看该作者 | 来自四川
原帖由 eeaa__ 于 2008-10-23 21:05 发表
带给我最明亮的歌~~还有第四句,你整的也恼火……

莫怄气蛮,大家都上了一天班。来上哈 SC518轻松一下,你莫把心情搞坏了

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
8#
 楼主| 发表于 2008-10-23 21:25:20 | 只看该作者 | 来自四川
哪个心情坏了……我刚刚修好^0^就是被你译的血肉模糊了……sc51852

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
9#
 楼主| 发表于 2008-10-23 21:27:44 | 只看该作者 | 来自四川
中文诗歌我不行……词汇量太少了……中文太奇妙了,想要用中文写押韵的诗歌,底子要求很高的~先英文吧,简单一些。

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
10#
发表于 2008-10-23 22:00:29 | 只看该作者 | 来自福建

来过~

I got a great surprised ~ There are somebody communicate with Engslih .
Not bad ~

To be continue  ~ keep learning  for us ~

Wait for your nice English words and poem ,

TKs for you share ,Dingding~

Yours truly : Cecilia

回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

江油论坛

Powered by Discuz! X3.2 &copy 2001-2013 Comsenz Inc.

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报微信号:cxx1112c

版权所有:江油市图图科技有限公司 信息产业部备案/许可证编号: 蜀ICP备19040267号-2 川公网安备 51078102110006号 经营性ICP:川B2-20200096

下载APP

找站务

申诉

回顶部